Selkokeskuksen uusin verkkotiedote

Verkkotiedote elokuu 2010

Warelius-palkinto selkokirjailija Pertti Rajalalle

Suomen tietokirjailijat on myöntänyt arvostetun Warelius-palkinnon selkokirjailija Pertti Rajalalle tunnustuksena pitkäjänteisestä työstä selkokielisten tietokirjojen kirjoittajana. Pertti Rajala on kirjoittanut noin 70 selkokirjaa, joista monia voi kutsua selkokirjallisuuden merkkiteoksiksi. Rajalan uusin selkotietokirja on keväällä ilmestynyt Mannerheimin elämäkerta.

Lue lisää palkinnosta.

Vielä on tilaa alkusyksyn selkokoulutuksissa

Selkokirjoituskoulutus nuorisokirjailijoille Turussa 26.8.2010

Vielä mahtuu mukaan Selkokeskuksen ja Suomen nuorisokirjailijoiden yhteiseen selkokoulutusiltaan. Koulutuksessa käsitellään selkokielen kirjoitusohjeita, selkokielisen nuorisokirjallisuuden julkaisemiseen liittyviä kysymyksiä ja valtion selkokirjallisuuden tukijärjestelmää. Koulutuksessa kuullaan myös kahden selkokirjailijan puheenvuorot. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä, kirjailijat ovat etusijalla.

Aika: 26.8. klo  16.30–20
Paikka: Turun kaupunginkirjasto (Linnankatu 2, Turku)
Kouluttajat:  selkokielen asiantuntija Johanna Kartio ja selkokirjailijat Kari Vaijärvi ja Pertti Rajala
Lisätietoja Selkokeskuksesta, leealaura.leskela(at)kvl.fi, p. (09) 34 809 243

Selkokieli ja vuorovaikutus -koulutus Helsingissä 1.9.2010

Koulutuksessa perehdytään selkokielen periaatteisiin ja niiden soveltamiseen puhetilanteissa, joissa toisella keskustelijalla on suuria kielellisiä vaikeuksia. Koulutus sopii kaikille, jotka ovat kiinnostuneita vuorovaikutuksesta ja oman puheen yksinkertaistamisesta.

Aika: 1.9.2010 klo 9–16
Paikka: Kehitysvammaliitto (Viljatie 4, Helsinki)
Kouluttaja: Selkokeskuksen suunnittelija Leealaura Leskelä
Lisätietoja Selkokeskuksesta, leealaura.leskela(at)kvl.fi, p. (09) 34 809 243

Selkokirjoituskoulutus tietokirjailijoille Joensuussa 12.10.2010

Koulutuksessa käsitellään selkokielen kirjoitusohjeita, selkokielisen tietokirjallisuuden julkaisemiseen liittyviä kysymyksiä ja valtion selkokirjallisuuden tukijärjestelmää. Koulutuksessa kuullaan myös kahden selkokirjailijan puheenvuorot.  Koulutus järjestetään yhteistyössä Suomen Tietokirjailijat ry:n kanssa. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä, kirjailijat ovat etusijalla.

Aika: 12.10. klo 16.30–20
Paikka: Joensuun ortodoksinen kulttuurikeskus
Kouluttajat: selkokielen asiantuntija Henna Kara ja selkokirjailijat Marja Simola ja Pertti Rajala
Lisätietoja Selkokeskuksesta.

Selkokirjaesite ilmestyy syyskuussa

Selkokeskuksen jokavuotinen kirjaesite ilmestyy syyskuun lopulla. Esitteessä esitellään eri kustantajien uusimmat selkokirjat. Esitettä voi tilata ilmaiseksi Selkokeskuksesta.

Vuoden selväsanainen -palkinto myönnetään 30.9.2010

Selkokeskus myöntää joka toinen vuosi Vuoden selväsanainen -palkinnon henkilölle tai taholle, joka on toiminnallaan edistänyt ymmärrettävää kielenkäyttöä. Tänä vuonna palkinto myönnetään Tampereen Hyvä Ikä -messuilla 30.9. Selkokeskuksen tietoiskussa klo 12. Samassa tietoiskussa Selkokeskuksen johtaja Hannu Virtanen puhuu viranomaisten kielen ymmärrettävyydestä. Selkokeskuksella on messuilla osasto.

Selkokirjallisuuden valtiontuen syyshaku on käynnissä

Syksyn selkokirjallisuuden apurahahakemukset tulee jättää 30.9.2010 mennessä Selkokeskukseen. Valtiontukea voivat hakea selkokirjojen kirjoittajat, kuvittajat ja kustantajat. Apurahan myöntämisestä päättää selkokirjatyöryhmä, johon kuuluu kirjailijajärjestöjen, kirjastoalan ja Selkokeskuksen neuvottelukunnan edustajia.
Lisätietoa valtion selkokirjallisuuden tuesta.

Selkokielinen AMK-opinnäytetyö ilmestynyt

Riikka Törnroos Seinäjoen ammattikorkeakoulusta on kirjoittanut selkokielisen sosiaali- ja terveysalan ylemmän AMK-opinnäytetyön. Työ on tutkimusraportti koulutushankkeesta, jonka kehitysvammaiset selkoryhmäläiset toteuttivat yhdessä selkoryhmän ohjaajien kanssa. Hankkeen tarkoitus oli kouluttaa kehitysvammaisten asumisyksikön henkilökuntaa selkokieleen ja selkoryhmän vetämiseen liittyvissä asioissa. Kehitysvammaiset selkoryhmän jäsenet olivat koulutushankkeessa mukana tasavertaisina kouluttajina ryhmänvetäjien kanssa. Riikka Törnroos on ohjannut selkoryhmää jo vuosien ajan ja osallistunut myös Selkokeskuksen Selkokieli ja vuorovaikutus -projektiin.

Opinnäytetyöhön liittyy lyhyt yleiskielinen teoriaosuus.

Opinnäytetyö löytyy osoitteesta https://publications.theseus.fi/handle/10024/13285

Selkokieli ja vuorovaikutus -projektin loppuraportti on valmistunut

Selkokieli ja vuorovaikutus -projekti päättyi keväällä 2010. Projektissa kehitettiin selkokielisen vuorovaikutuksen ohjeita ja selkoryhmämallia sekä luotiin erilaisiin koulutustarpeisiin soveltuvia koulutuspaketteja. Projektin aikana julkaistiin myös Selkokieli ja vuorovaikutus -opas (toim. Johanna Kartio, Opike 2009). Projektin loppuraportti julkaistiin kesäkuussa 2010.