Kuvallinen asumisen ja asioinnin opas (suomi–farsi)

Opas on tuotettu kommunikoinnin avuksi maahanmuuttotyöhön. Opas sisältää asumiseen, asiointiin ja turvallisuuteen liittyvää sanastoa kuvilla sekä suomen ja farsin kielillä.

Uusi Koti – maahanmuuttajan asumisen ja asioinnin opas

Toteutus: Anne Haaksluoto ja Sanna-Leena Koivisto opinnäytetyönään Uusi Koti – maahanmuuttajan ja SPR:n ystävän kuvallinen asumisen ja asioinnin opas (theseus.fi)

Avaa PDF

Lisää aiheesta

Materiaalia eri kielillä

Ruudukossa on piirroksia ja yksi valokuva kotona tehtävistä asioista ja askareista, kuten siivota, lukea, tiskata.
  • Kuvamateriaali

Sivulla on kuvallisia materiaaleja eri kielillä sekä perussanastoa suomen kielen opetteluun ja kommunikointiin, kun yhteistä kieltä ei ole.

Avaa materiaali

Kuvasanastoa aikuisille

Ruudukossa on mustavalkoisia piirroshahmoja eri ilmein ja käsimerkein sanomassa esim. kiitos, anteeksi, en ymmärrä.
  • Kommunikointikansio

Kuvasanastossa on suomen kielen perussanastoa, joka on kuvitettu selkeällä piirroskuvituksella. Sanasto soveltuu esimerkiksi kielen alkeiden opiskeluun ja kommunikointiin tilanteissa, joissa yhteistä kieltä ei vielä ole.

Avaa materiaali